Alis, brinemo se da u tvom sadašnjem stanju... nemaš moguænosti... da se staraš o detetu.
I din nuværende tilstand er du måske ikke i stand til at tage dig af et barn.
Postoje socijalne radnice, nek se brinu o detetu.
Skriv til socialforsorgen, og få ham sendt på børnehjem.
Hteo bih da se raspitam o glasinama da se u vašoj školi sprema predstava o detetu ubici.
Jeg ringer angående et rygte om et stykke...
Ja mogu da se staram o detetu i tebi.
Jeg kan passe barnet og dig.
Dobro je da si ustao, jer moraš da brines o detetu.
Det er meget godt, du er stået op, for du har en unge at tage dig af.
Ako je o detetu, gubite vreme, neæu govoriti.
Hvis du vil tale om babyen, så gørjeg det ikke.
Tucaj se, a onda misli o detetu.
Så gør det, og tænk så på barnet.
Kakvog to advokata ima ovaj tip ako sve vreme mora da brine o detetu?
Hvilken advokat har denne fyr, hvis han ender med at passe på barnet?
Kako da se brinem o detetu ako ne mogu ni biljku da održim u životu?
Jeg har dræbt endnu en. Hvordan skal jeg nogensinde kunne tage vare på et barn?
Dobio sam izveštaj o detetu koji je vraæao zgažene kukce u život.
Jeg fandt en rapport på en dreng, der bragte, smadret insekt til live igen.
Sad u braku i razmišljaju o detetu.
Nu er de gift og overvejer børn.
Proðu sve otrovne neprivlaène stvari s prvom ženom, i onda, kad pronaðu osobu s kojom stvarno žele biti, moraju brinuti o detetu samo pola vremena.
De får alle de giftige unsexy ting ud af vejen med den første person, og derefter når de møder den person, de virkelig ønsker at være med, de kun behøver at beskæftige sig med kid halvdelen af tiden.
Doneli ste potpuno neodgovornu odluku o detetu!
Du har lavet en helt uansvarlig beslutning om et barn!
Znam da je ovo ludo pitanje, ali oseæaš li još što o detetu?
Et lidt sært spørgsmål... men kan du lugte andet omkring babyen?
Kad smo maštali o detetu za koje smo mislili da ga nikada neæemo dobiti, trebalo je da kažem "Pobednièki gol za njegov tim!"
Da vi opdigtede den dreng, som vi aldrig troede vi fik, skulle jeg have sagt, "Vindermålet til vores hold".
Prijatelji i ja smo dosta istraživali, ali ne možemo da naðemo podatke o detetu.
Min partner og jeg kan ikke finde noget om babyen.
Džuli je donela važnu odluku o detetu...
Julie tog en stor beslutning omkring sin baby
Amelija je èula lekare, o detetu koje odgajaju neolucionisti.
Amelia havde hørt om et barn, som skulle opfostres af Neolution.
Recimo samo da je postojala fina bela porodica, baš kao tvoja, ali bela, koja je živela u finom belom susedstvu, spremna da prihvati odgovornost, stara se o detetu.
Lad os sige, det var en rar hvid familie, som din. Der bor i et dejligt hvidt nabolag. Villig til at tage sig af barnet.
Odajem mu priznanje za ono što radi, staranju o detetu i sve to, ali on to radi samo zato što oseæa da nema drugu opciju.
Jeg tager hatten af, fordi han tager sig af barnet. Men han gør det kun, fordi han føler, han ikke har andre valg.
Napravite raspored za brigu o detetu i držite ga se.
Lav et skema over, hvem der har barnet og overhold det.
No kako æemo napraviti kompromis o detetu?
Noget af det kan vi. Men hvad med barnet?
3.7271060943604s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?